FESTIVAL DE LA CULTURE AU JARDIN

LE VENDREDI 21 AOÛT 2020 A 19H DANS LE JARDIN PEDAGOGIQUE DE L’ECOLE DU VILLAGE (à l’entrée du village à droite quand on arrive de Boulay)

La MJC de Volmerange-lès-Boulay s’associe à nouveau à l’Union Locale des MJC du pays de Nied afin de proposer des soirées culturelles en extérieur.

Nous avons le plaisir d’accueillir cette année Pierre Hanot & Band (musique Blues). Auteur-compositeur, chanteur,guitariste, romancier, Pierre Hannot, ne laisse personne indifférent par ses textes sans
concession et son blues sensible à la poésie urbaine.

Avec : Alain Brach guitare, Pascal Dumont basse, Pierre Ennen batterie

Quelques précisions quand aux mesures sanitaires à respecter :

  • le masque sera obligatoire à l’entrée et pendant les déplacements
  • un chèque ou l’appoint pour éviter la manipulation de monnaie
  • un stylo personnel
  • un gobelet personnel, car il vous sera servi une boisson accompagnée d’une petite collation avant les concerts.

Il est désormais possible de se pré-inscrire jusqu’au jour même, sous réserve d’avoir atteint la jauge assurant à tous la distance de sécurité. Nous installerons des chaises pour les individuels et des bancs pour les familles. Beaucoup de places restent encore libres, n’hésitez pas à partager l’information, vous vous associez ainsi à ce projet qui est soutenu très collectivement.

Si ce n’est pas déjà fait, pour vous pré inscrire il suffit de nous envoyer un mail à odilefauregignoux@gmail.com ou d’appeler au 06.86.52.56.51 avec les informations suivantes :

  •  NOM + Prénom
  • A quelle date vous souhaiteriez participer :

             □ 7 août – Téterchen –

             □  18 août – Condé-Northen 

             □  21 août – Volmerange

             □   24 août – Falck

             □   28 août – Hargarten

  • Combien de moins de 16 ans : ….
  • Si vous êtes un couple ou un groupe familial (donc pas de distanciation) :….

Cela va sans dire, mais c’est une obligation pour nous de le mentionner, si vous pensez avoir des symptômes évocateurs du Covid 19, décommandez-vous et, dans le cas où ces symptômes surviendraient après le concert, avertissez-en les organisateurs. Une liste de présence sera tenue.

Retrouvez d’autres soirées du Festival de la Culture au Jardin :

  • A Teterchen le 7 août 2020 à 17h – Réserve Naturelle Régionale de la Zone Humide du Moulin de Téterchen – Velving : SPECIALISTE SUR COMMANDE, Visite guidée décalée du site par Ludovic Füschtelkeit
  • A Condé-Northen le 18 août à 19h – Northen face au lavoir : LES INTEMPORELLES, Trio vocal et instrumental
  • A Falck le 24 août 2020 à 19h – A l’Etang, parc communal : LES VIZITEURS (spectacle Melting Pop)
  • A Hargarten-aux-Mines le 28 août 19h – Au Bustrop, rue principale : JEAN-MARC WEBER Guitare solo + LéZARDâMES, Duo Accordéon / Saxophone Soprano

Tarifs 8€ par spectacle, 20€ le Pass’3 spectacles, gratuit -16 ans